第十六章 医疗翼内外
上课铃快要响起的时候，他刚好关上马伦办公室的门。
拜访马伦让他收获颇丰。但比起创始人的遗物，汤姆执着与此的目的更让他好奇。也许作为斯莱特林现存的唯一继承人，想要找到祖先的遗物并非那么难以理解。是的。可那是汤姆·里德尔，不论什么事情到他身上，总是会变得不同寻常。到目前为止，这种预感还从来没有出过错。哈利皱了皱眉。至少在鬼魂的线索上，他要比汤姆稍稍得知得多一点。
他行走在空荡荡的走廊里，脑中回荡着线索与谜题。地面将窗外的光线反射出一种暗淡的白色。四周有点静的出奇，哈利不由想起前晚死去的鬼魂，一丝不安爬上心头，周围的温度好像也降了几分。哈利加快脚步，离开马伦办公室所在的走廊，然而就在他跑着绕过拐角时，却差点摔了个跟头。他发现自己正面对着汤姆，仅仅几英尺之遥。
那位斯莱特林后裔见到他，停下了脚步，长袍在腿边摆荡，半点声音也无。他像是早就知道哈利会出现在那儿似的，脸上挂着一个几乎让哈利心虚的笑。
“干嘛这么着急呢？”
哈利试着无动于衷，他耸耸肩。
“我不想错过下一节课。”
“那你又何必在课余时间跑这么远？”
“你总不能指望我坐在那儿听完斯拉格霍恩的课前演讲。”
汤姆笑着看他。“的确。”
他还在咀嚼这句话，汤姆已经率先走向楼梯。哈利只好选择跟上他。他们很快降落至一楼，学生变得多了起来，走廊里一片喧哗。哈利注意到即使在人群里，汤姆的步伐仍然优雅又从容。他们一同穿过中庭，来到长廊。周围再度安静下来，只有一些低年级聚在门厅附近。哈利远远看到一个瘦高的身影从一扇门里钻出，朝他们的方向走来。等那人走近了，哈利才看清那是麻瓜研究课的肖特教授。他还是一身休闲长裤和拉链外套，戴着顶鸭舌帽，与周围格格不入。
哈利突然记起，在如此多的事情中，还有一次禁闭在等待自己，他不由感到恼火。浪费一整个晚上与两个格兰芬多傻蛋待在一起简直不可忍受，更别提还有一个马尔福跟着他。他看到肖特朝他们招了招手，示意他们停下。
“波特。”
哈利眨眼，汤姆的目光短暂地与他相交。
“是，教授？”
肖特像刚从思虑中回神。
“禁闭地点改了，”他说，“你们要在禁林完成劳动服务，周六晚上十点到门厅来。”
一年级在禁林的不快回忆不可抑制地跳入哈利的脑海，那也是他记忆里第一次与伏地魔面对面。他一直觉得只有像海格那样，认为三头犬是毛茸茸小可爱的人，才会在深夜把一群学生往禁林里带。
出乎哈利意料，在他打算开口前，汤姆向前走了一步，级长徽章不经意间反射微光。
“恕我冒犯，先生，那不会有点危险吗？”他说，恰到好处地流露出担忧，“为什么不让他们在空教室完成劳动服务呢？”
肖特表情放松了些。“你真是个尽职的级长，汤姆。但我恐怕这回他们不得不在禁林完成劳动服务，他们得帮比瑞教授准备草药。别担心，我会看好他们的。”他又接了一句，“我会叫上劳伦斯一块帮忙。”
那个哑炮看门人？棒极了，听起来真安全。哈利想嗤之以鼻。
汤姆表示理解。“我明白了，先生。”
肖特冲他点头，转向哈利。“记得转告马尔福先生。”
“是的，教授。”
麻瓜研究教授很快离开了，背影消失在走廊另一侧。哈利挑眉。
“我不能说我预料到了这个。”
汤姆冷笑。“你不能，肖特从没有提议过禁林，比瑞也没有。”
他们朝前走，一路到达地窖。阴冷的空气拂面而来，哈利忍不住吸吸鼻子。
“那不是非常奇怪吗？”
“很久以来没有教授会让学生在禁林关禁闭了。”汤姆听起来深思熟虑。
他的信息来源让哈利有点担忧。他皱眉。“有什么让他们改变了主意。”
汤姆点头，眼神变得阴沉。“他们不得不。”
哈利毫不意外汤姆想到了什么他一无所知的东西。火光映照出他棱角分明的脸部轮廓，让他与先前那个谦逊有礼的优秀学生截然相反。“汤姆？”
汤姆没有立即回应，似乎正在思考。等他抬起头时，哈利知道他不可能得到答案了。“我们要迟到了。”
他几步迈上台阶，拉开教室大门。哈利满腹疑虑跟上他的脚步，最终他会知道的。
他们走进教室，大部分学生都已经就坐，斯拉格霍恩检查着讲台上一个罩着白布的箱子，在看到他们时脸色变得闪闪发亮。汤姆已经换上了他惯有的微笑。
“快些进来吧，孩子们，我等不及介绍今天的内容了。”
斯拉格霍恩招呼道，他摩拳擦掌，显得兴致勃勃。大部分学生对他说的都没什么兴趣，他们面无表情地站在各自的坩埚旁。哈利跟随汤姆找到几个空位，在上课铃敲响的同时架起坩埚和天平。
“请收起你们的课本，我们用不着它……我得到了一个机会，向你们展示一种特殊的解毒剂，它需要一些技巧，但制作步骤很简短，作为期中考前的调剂是最适合不过了。它的名字是除病酏剂。”他挥了挥魔杖，魔药的名字显示在黑板上，“它由三种原料制成，其中雪鼠胆汁与蓝山花根茎能缓解大部分的疼痛，因此曾用来作为一种麻醉剂。但自从1763年一位巫师加入了一味关键的原料，使其变得可以解除大部分剧毒，那就是——”他开心地眨了眨眼，走到讲台边扯下了那块白布，露出一个十几英寸高的玻璃箱。教室里顿时响起一阵喧闹和抽气声。一条手臂粗细的黑红相间的蟒蛇盘踞在玻璃箱中，它向后缩了缩脖子，不耐烦地吐着信子，对学生制造出的噪音感到紧张。
“——像我们看到的，苔原蟒的毒液。”斯拉格霍恩这才戏剧性地继续，“雪鼠胆汁中和了它的毒性，使其变得像血清，而蓝山花加强了血清的作用，最终，这三种原料神秘地混合成了这种强效的解毒剂。”他举起一些小瓶子，“仅仅一条蛇不会为我们提供多少毒液，幸运的是我这里还剩下了一些，足够你们使用。魔药的制作步骤很简单，但是留心点儿，一点点小错误都会导致熬制失败。测量毒液请务必戴上手套和护目镜，不要让它溅到眼睛里，除非你想在医疗翼躺上一个星期，而更严重的后果……嗯，你们最好还是小心一点吧。”
他的话没有起到安抚人心的作用，所有学生拿取原料的时候都恨不得离蛇越远越好，大部分学生都拒绝到讲台边领取毒液，斯拉格霍恩不得不用魔法使小瓶子飘到学生的桌子上。
“不用太害怕，只需要做好防护，我们的目的是解毒剂，并不是熬毒药。”斯拉格霍恩显得有些丧气，他让黑板上出现熬制方法，“你们可以开始了。”
教室里很快腾升起一片水雾，响起丁零当啷的刀具碰撞声，坩埚咕噜噜地冒泡。哈利碾碎蓝山花的根茎，一边等待坩埚沸腾。
“……肮脏的人类，只知道如何榨干我们……憎恨……诅咒……”
一阵细小的、冷冰冰的低语传入哈利的耳朵里，他皱眉，想找到声音的来源。周围所有人都在照顾自己的坩埚，没有人听到诅咒声。哈利查看了一阵，留意到那条不安分的苔原蟒。它在玻璃箱子里转动脑袋，如果哈利集中注意力的话，他能从声音里分辨出奇妙的嘶嘶声。苔原蟒盘起身子，挤在狭小的空间里，尾巴贴在玻璃壁上。
“……每一天都折磨我们，可怜的娜塔莎，还有那群小黑斑蛇……也许我可以等，等下一次……下一次……我就可以咬碎这个胖老头的喉咙……”
哈利发觉，当一条蛇威胁着结束他的魔药老师的生命时，他很难集中精力测量原料。他偷偷瞄了一眼汤姆，后者面色如常，正稳当地往量杯中加入毒液。如果他觉察到了，那他还真可谓波澜不惊。而哈利质疑他没注意到的可能性，苔原蛇的诅咒正变得越来越响。离它较近的一个拉文克劳被它突然张大的嘴吓了一跳，失手将一整碗豪猪刺扔进了坩埚，她的药水瞬间变成了一锅冒着电光的泥浆。
“可悲……可耻……为什么这群人要把我翻来覆去地研究，好像这能给他们带来多大利益似的……我真希望有一天能让我的毒液喷洒进他们的眼睛里……还有那个该死的护士……把我们关起来的理由是因为什么鬼魂，哼，这是我这辈子听过的最大的笑话……”
哈利停下了搅拌。它刚刚说了什么？像是要证实他的想法，汤姆也停住了一瞬，他手里的银刀顿了顿，接着继续切割根茎，巧妙地藏起了他的兴趣，但哈利没有错过他眼底闪烁的火花。
他的坩埚冒出一股黑烟，哈利勉强拉回注意力，魔药几乎要因为他刚刚的停顿而整个儿毁了。哈利心不在焉地扔进一片鳞片菇，将魔药挽救回来。他极力想知道毒蛇提到的原因，但不知道怎么探听而不被发现；他不能就这么去问汤姆，哈利很怀疑汤姆会分享他的想法，而且他没有办法解释自己的蛇语能力。课堂很快在他的焦躁中度过了。斯拉格霍恩手舞足蹈地对汤姆奖励了二十个学分，他看见哈利的坩埚时，咧开了一个会心的微笑。
“一点儿小失误？但是鳞片菇是个再出色不过的补救了，它当然可以在不损害任何魔药效果的同时，延缓雪鼠胆汁与蓝山花的过度反应。我可没法对这么天才的想法罚分，不是吗？斯莱特林加二十分！”
他笑呵呵地走回讲台，宣布学生收拾东西。哈利只好慢吞吞地将用剩的材料收好，想着要不要冒险与苔原蛇交谈两句。所有人都走到了门口，哈利有意落后，正磨磨蹭蹭地把天平放进书包里，抬眼却瞅见汤姆一动不动，紧盯着斯拉格霍恩。哈利突然福至心灵，汤姆一定有了个计划，也许正想让他赶紧离开呢。
那些找蛇交谈的想法统统都被他抛到了脑后，他一定不能错过这场谈话。哈利知道他这么做会很明显，但也没有办法了。他抓起一只装满雪鼠胆汁的瓶子，将它摔在了地上，瓶子发出一声清脆的碎裂声，斯拉格霍恩马上转过身来。
“教授，真是对不起。”
哈利装作惊讶，作势蹲下去处理玻璃碎片，眼角瞟见汤姆扬起一个心知肚明的笑。
斯拉格霍恩几步走上前来。“别担心了，哈利，只不过是一些胆汁，我确信学校还有很多存货。”
他边说边挥舞起魔杖，将地上一片狼藉清理干净。
“好了，走吧，男孩们。除非……你们有什么问题想问？”
哈利慢慢地站起身，等待着汤姆开口。他还怕要是汤姆直接调头走人该怎么办呢，好在汤姆很快接过了话茬。
“您今天的课非常吸引人，先生，”他礼貌地说，“我还是头一次知道这种酏剂，连《强力药剂》中都没有提到。”
哈利敢打赌他一定不是第一次得知。斯拉格霍恩明显被逗乐了，他兴奋地拍了拍肚子。
“哈哈，它的确是个独特的药方。大多数药剂师都不会视作第一选择。它的不可思议处在于原料之间的反应，把剧毒化为解毒剂。”
他傻乎乎地晃了晃脑袋，沉醉在魔药的配比中。哈利顺势提问。“您提到它可以解很多毒，这真是不可思议。这是因为苔原蟒毒液的特殊吗？”
斯拉格霍恩点点头。“正是如此，它能与多种草药结合，产生奇效，而不是直接摧毁草药的药性……如此特别的毒液并不常见……”
汤姆不失时机。“我曾经听说过一种叫黑斑蛇的毒蛇……”
斯拉格霍恩很轻易被引导了，哈利不由暗叹汤姆的技巧。“是的，是的，黑斑蛇的毒液也很特殊……但它过于危险，不能在课堂上操作。它可以影响很多神奇生物，即使独角兽也经受不起它咬一口。所幸这种蛇通常活不过幼年，没有几个人知道怎么将它养大，传闻成年黑斑蛇的毒液甚至可以影响非生命体。”
一道光划过汤姆的眼睛，但他提问的语气只有纯然的好奇。
“影响非生命体？我不明白，教授，这怎么可能呢？”
“几乎不可能……但并不是不存在，它们很稀有，并且都是非常邪恶黑暗的东西，大部分我们闻所未闻……”斯拉格霍恩看起来有些不安，但他还是继续下去，“想象一下，比苔原蟒的毒液还要可怕的毒素，仅仅是接触就能够造成伤害，能够轻易蚀穿一本书，没有生命能够躲过……你们不会惊讶它能影响多少东西……”
讲台附近突然传来一阵巨大的响声。魔药教授转头看过去，苔原蟒在玻璃箱中翻腾，将箱子掀翻在地。所幸玻璃箱非常牢靠，承受住了猛烈的撞击，牢牢将蛇困在其中。斯拉格霍恩赶忙跑过去，仔仔细细检查箱子。
哈利迎上汤姆得意洋洋的目光。
“你得到灵感了？”
汤姆微笑。“我会称它仍在进行中。”
哈利不怎么友善地说。“有什么告诉我这与一个非生命体脱不开关系。”
汤姆玩味地看了他一眼。
“也许我们该离开了。”
他向前几步对斯拉格霍恩示意告辞，魔药教授正专注于修理玻璃箱上一道不大的裂痕。
“噢，当然，你们还得赶着下一节课呢，我不能抓着你们不放。”斯拉格霍恩冲他们笑笑，“我得把它修好才行，谁也不想放这家伙出来，对不对？走吧，你们一直是表现最好的。”他用大手拍着汤姆的肩膀，将他们推出教室。
天文学课一如既往地宁静，只有羽毛笔在纸上划过的沙沙声。哈利提起笔记录月球的绕行轨迹，汤姆一脸志在必得，哈利知道不仅仅是因为课堂作业。他窝火地在纸上画出几道曲线，挨个标注潮汐力的影响。最好能让汤姆直接告诉他，但那种事有可能吗？显然他现在还没获得足够的信任，去撬开这个多疑的斯莱特林的嘴。哈利不禁想要叹气，翻过一页羊皮纸。值得安慰的是，至少汤姆没有告诉别的什么人。他抬头去看黑板，结果瞥见汤姆在和马尔福交头接耳。哈利气得眼睛都绿了，差点把手里的纸撕成两片。离下课还有几分钟的时候，莱斯特兰奇跑来问他借天球仪，他直接吼了回去。整个班级都投来注目。
“只不过是一只天球仪而已，你至于吗？”
莱斯特兰奇愤愤不平。他们走出了教室，顺着北塔的螺旋梯下行，前往礼堂。空气中飘来食物的香气，可是哈利一点胃口都没有。他们踏进礼堂，艾弗里从另一头气势汹汹地走来，将莱斯特兰奇拉走了。
哈利在餐桌边落座，抬眼却没找到汤姆的身影，让他更加气愤的是，马尔福也不见行踪。哈利猜测八成汤姆又有了新的想法，或许他正在哪个角落出谋划策呢。这么一想他立即坐不住了，他匆匆拿起一些食物，冲出了礼堂。
他唯一能求助的地方只有图书馆。哈利躲开图书管理员的瞪视，来到一张光线良好的书桌边。他拿取了尽可能多的毒物书籍，将它们摊开在书桌上，寻找那些能够影响鬼魂的毒素。哈利的眼睛从一行行文字间扫过，祈祷自己不要落后太多。学校里有人用黑魔法袭击人就够让人不安了，更别提是某种稀有的毒素，追查起来要难得多。哈利沉思，或许斯拉格霍恩已经知道了，不，若是那样，他多半在汤姆提问时就告诉他了。这也意味着，事态变得相当严重。他手头上的书提到了很多如何杀人于无形的方法，其中一些足以让他头皮发麻，可却不能适用于鬼魂。哈利苦恼地抓了抓头发，继续看书。他翻到的页面上画着颗被扎穿的活人心脏，鲜血流得到处都是。哈利赶忙翻过这令人反胃的一页。整整一天的时间里，他查阅最黑暗的书籍，寻找至毒的毒药，然而没有一样能对鬼魂产生影响。哈利深刻地感到自己陷入了死局。像是要把事情变得更糟似的，周六的禁闭到来了。
哈利披上了袍子，在十点准时到达门厅。Abraxas跟在他身后，脸色苍白，惴惴不安。哈利本来以为他会抱怨的，他却什么也没说。肖特已经在那等着了，还有普鲁厄特，哈利隔着老远都能看见他枯草般的黄头发。他和他的黑发同伙正在原地打转，普鲁厄特看上去心神不宁，但这没有阻止他朝哈利投来瞪视，哈利回以假笑。
人都到齐了，肖特显得很满意。“我们今晚得去禁林收集草药。”
Abraxas的脸又白了几分，但还是没说话。他的反应比起平时镇定多了，按理说他早该跳起来大叫不可。毕竟，哈利压根就没跟Abraxas提起过禁林的事，他只能认为汤姆对此有责任。普鲁厄特举起手，神情忐忑。
“教授，您不介意我问问为什么会需要草药吧？”
肖特点了点头。
“比瑞教授需要它们，作为研究用途。”
“我们非得在晚上去不可吗？”
肖特认真道。“它们的花只在深夜开放，错过了就很难再有。今晚的任务非常重要。”
其他人都充满困惑。哈利却明白了，他们一定在为鬼魂寻找解药。某种至毒无比的东西害死了格雷夫人，整个霍格沃兹的教授都在找办法治疗她。
他们来到学校大门边。肖特走过去跟守门人交谈，他越是说，守门人的表情越是不愿情。“你能为我们提供很多帮助。”肖特请求。哈利不知道这话他自己信了多少，反正从其他人的脸色来看，他们都不怎么放心。好一阵子过后，守门人被说服了，他嘴里嘟囔，摇晃着去取提灯，身上的钥匙碰得叮当响。哈利抱臂站在一边。这人干嘛不拒绝呢？兴许他们就都能回去了。他无趣地想。
一行人迎着月色穿过城堡，脚步声在潮湿的草地上沙沙作响。肖特领头，守门人跟在队伍的最后。他们很快接近了禁林的边缘，森林深处一片漆黑，守门人的提灯照不了多远，肖特用魔杖点起一团光。一阵微风从林子边拂过，传来森森冷意。Abraxas颤颤巍巍地抬头，高大的树木在风吹下略微摇摆，响起一阵哗啦声，他的脸扭曲了。
“我受够了！”他突然大吼，“我才不要为了什么劳什子草药跑进禁林去！我搞不好会死在里面！”
格兰芬多们的表情停留在赞同与嘲笑之间，肖特大手一挥。
“别担心，我们只会在禁林的东边停留一会，不会继续深入。”
“可我听说过，那里什么都有！”Abraxas愤怒地看着肖特，“这就是为什么叫禁林！它是被禁的！”
“再说一次，马尔福先生，你们很安全，我会确保这一点。现在停止争论，除非你想再来一次禁闭。”
Abraxas不敢置信地看着他。普鲁厄特与汉莱提交换了一个不安的眼神。
“瞧见那条路了吗？”肖特伸手一指，魔杖的光照亮了一条深入密林内部的羊肠小道，“紧跟在我身后，如果遇到了任何意外，朝天上发射一次红色的烟火，然后待在原地等我来救援，明白了吗？”
他带头钻进了遮天蔽日的树林，格兰芬多们紧随而上，哈利和Abraxas对视一眼，在守门人的怒视下走入森林。夜晚的禁林黝黑深远，难以看清脚下的路。哈利抖了抖手腕，魔杖出现在手中，他点亮魔杖，侧身躲过几根突出的树枝。Abraxas也掏出了魔杖，低声咒骂。守门人提着灯追在后面，被蜷曲的树根绊得踉跄。树林越往里越黑暗，肖特魔杖的微光好像离他们很远很远，四周笼罩在一片寂静之下，踩在落叶上的脚步声被无限放大。什么东西从他们的头顶飞过去，发出一阵扑腾翅膀的声音。Abraxas吓得跳了起来，魔杖狠狠戳中了哈利的后背。哈利怒气冲冲，恶咒几乎脱口而出，Abraxas还在惊魂未定。哈利握紧了魔杖，打心底里觉得这是世界上最愚蠢的禁闭。深夜前往禁林，这个麻瓜种是怎么想的啊？
他们好不容易到达目的地。肖特在一片较为开阔的地方停下，空地上堆积着厚厚的树叶，更深处是雾蒙蒙的黑暗，什么也看不清。守门人已经跑得上气不接下气，手撑着膝盖喘气，他身上脏兮兮的，脸上被刮出几道小口子。其他人也没好到哪里去。哈利从头发里清出几片树叶，Abraxas前所未有地狼狈，他气愤地整理袍子，而普鲁厄特和汉莱提的校服脏得像在地上滚过一圈。
“好的，好的，我们到了。”肖特轻轻拍手，给每个人发配一只驴皮袋子，“请记住千万不要大声叫喊，我们不希望引起神奇生物的注意，除非你们遇到了危险。现在，我们只需要绕着这片地方活动。”
几个学生瞪着彼此，四散去寻找草药。肖特在他们中间走来走去，让学生保持在自己的视野里。守门人胆战心惊地提着灯，始终站在肖特半径两米范围内，看起来相当后悔自己接下了这件差事。没多久，肖特被汉莱提叫去帮助辨认草药，守门人也哆嗦地跟着去了，留普鲁厄特一个人举着魔杖，和哈利他们一同搜寻。在哈利看来，他就是在瞎晃悠罢了。
魔杖发出青白色的光线，随着脚步摇曳，照得马尔福的脸都森然了几分。哈利照亮脚下，在树根边发现了一丛不起眼的、雏菊一般的花，他毫不怜惜地将它揪下来，扔进袋子里。
“嘿，那是我先看到的。”
普鲁厄特恼怒地低吼，看他的表情就像在看头号仇敌。
哈利惊诧了两秒。
“认真的？我本以为你的档次还要再高点。”他冷笑，“你多大了，十二？”
“闭嘴吧。”普鲁厄特恶狠狠地说，用魔杖检查一片草丛，“肮脏的斯莱特林，我猜你除了作弊也不会别的了。”
“噢，是吗？”哈利突然来了火，背上被Abraxas戳到的地方还在隐隐作痛。他当初就该把这群人直接咒进医院，省得还要烦心。“你想试试在这里被解除魔杖吗？”
普鲁厄特半是愤恨半是忌惮地看着他，向后退了半步。
“你不敢，波特，肖特教授在这儿。”
哈利讽刺地一哼。“他可不会成为没有魔杖的那个人。”
普鲁厄特眼中的警惕加深，他防卫性地举起魔杖横在胸前。哈利慢慢咧嘴冷笑。“胆小鬼，”他说，“你真以为我打算咒你么？”
“我怎么知道你这小人怎么想。”
“棒极了。”哈利面无表情地说，“劳驾行行好，少来招惹我行吗？我想活得清净点，不想每天都有大猩猩在眼前上蹿下跳。”
若这不是在禁林，难保普鲁厄特不会朝他扑过来。普鲁厄特还没破口大骂，反倒是守门人开始哇哇大叫。哈利猝不及防，只能目瞪口呆地看着守门人扑向自己，情急之中Abraxas拉了他一把，守门人狂叫着从哈利身边擦肩而过，接着是汉莱提，他们连滚带爬地跑回来时的路。哈利正莫名其妙，发现普鲁厄特脸上的血色一下子退至全无，马尔福眼中的惊恐暴露无遗。就在他们刚刚站着的空地上，出现了一个高壮的身影。那东西上半身是人，下半身是黑得发亮的马身。那是哈利曾经在一年级的夜晚见过的，一个马人。
马人满面怒容，手里拿着弓箭，慢慢从黑暗中走出。他足足有七英尺高，狂野的黑色长发顺着他的后颈伏贴下去，像野马的鬃毛。一双黑色的眼珠愤怒地俯视他们。
“别过来！不许伤害我的学生！”
哈利还没来得及阻止，肖特已经抽出了魔杖，颤抖着对准马人。一道红光闪过，马人发出低沉的咆哮，脸颊上多了道血口子。他愤怒地嘶鸣一声，猛地抬起前蹄，将他们的麻瓜研究教授踢了出去。肖特在空中撞上一段粗壮的树干，坠落到地上，一声不吭，魔杖从手中滑落。
“你们是谁？”
马人凑近他们，威胁性地打了个响鼻，蹄子在地上刨了刨。Abraxas发着抖往哈利后面缩，不停偷瞄身后的道路。
“我、我们只是学生！”普鲁厄特气喘吁吁地说，“请别伤害我们，我们很快就离开！”
“学生？”马人立刻横眉竖目，前蹄狂怒地踩踏地面，“像那个往我们的禁林里放养狼人的学生一样？你们以为这是你们的地盘？我们的家园任由你们践踏？”
普鲁厄特吓得直摇头。马人又往前走了一步，毛茸茸的胳膊几乎就要抓住他。这时候，马人身后响起另一道马蹄声，马人回过头，看着他的同伴从树林中走出。新来的马人看上去更加年轻，有着棕红色的头发和马尾，神情略带忧郁，哈利立即认出他是罗南，他在一年级时认识的马人。
“停下，安德鲁。”罗南的声音十分宁静，没有哈利记忆中那么低沉忧伤，“邓布利多已经和首领交谈过了。狼人崽子养在河流的下游，不会对我们有影响。”
“难道我们应该听从人类的命令，罗南？”安德鲁暴躁地大吼，“任由他们随便闯进闯出？”
“这是首领的决定。”罗南平静地说，“如果你不满，可以对首领请求。”他瞥了一眼哈利他们，“而不是攻击这些马驹，他们还小。”
“那个放养狼人的学生可不小了。”安德鲁重重地踏在地上。
“他有半巨人的血统，”罗南说，“他有一半不是人类。”
在他们的交谈中哈利醒悟了。这就是为什么海格遮遮掩掩，为什么看门人会在晚餐的一半闯入礼堂，为什么那天邓布利多会缺课……海格在禁林里放养了一只狼人，侵入了马人们的地盘，而邓布利多不得不与马人的首领交涉……汤姆肯定早早知道了这些。
安德鲁再次用前蹄刨了刨地面，粗鲁地发出一道嘶鸣，没好气地低吼。
“好吧！你们，人类男孩，带上那边的人，快滚！滚出我们的森林！”
哈利还从没见过普鲁厄特这么敏捷过。他迅速冲到麻瓜研究教授身边，将肖特一把扛起，一瘸一拐地跑向回城堡的羊肠小道，远把哈利他们甩在身后。等终于钻出那片黑暗的树林、踏上熟悉的绿地时，哈利他们才终于松了口气。禁林之外是如此明亮，连草地上的水珠都在反射城堡的灯光，白色的月光倾洒在他们的肩头。Abraxas在踏入城堡的片刻恢复了以往的贵族做派，他不满地将自己查看了个遍。
“我的定制长袍……他们究竟知不知道这有多贵？这可是夜莺作坊的布料啊，看在梅林的份上！”他仔细端详着左手臂上的几道伤口，嫌恶地咒骂，“为什么魔法部不干脆赶走那帮粗暴的畜生呢……梅林啊，我绝对要去一趟医疗翼了……”
哈利想让他闭嘴。“你别忘了普鲁厄特很有可能还待在那儿。肖特八成要住院。”
Abraxas的脸在听到两个人的名字时抽了抽。
“泥巴种和血统背叛者，我真是中头奖啦。”
哈利坏笑着想提醒他还有鬼魂，忽然灵光一闪。他假笑。“我想我最好也去一下。”
医疗翼里非常安静，哈利原本预期普鲁厄特和他的同伙会在那儿闹腾，结果整间房间里只有值班的代理护士和昏迷中的肖特，格兰芬多们不见踪影。哈利接受了一些疗伤咒语，感到左脚上的淤青好多了，右眼也不再跳得那么厉害。Abraxas仍然嘟囔着他的长袍，他坐在病床上，抱着胳膊让护士为他检查。哈利的视线在医疗翼转了一圈。肖特躺在东面的一张病床上，一直昏迷不醒，哈利注意到他的胸口有很大一片淤青，整个浮肿了起来。哈利同情地摇了摇头，走向他此行的目的地：最靠里的那张病床。它被青蓝色的长帘隔离了起来，形成一个小小的空间。窗外的月光透在帘子上，从影子上看床上空无一人，但哈利知道，格雷女士正躺在床上。
Abraxas趁护士去隔壁房间拿药时偷溜了过来。他绕过了护栏，邪恶地笑着，将帘子掀开了一个角，探了半个脑袋进去，紧接着小声惊叫了出来。
哈利越过Abraxas的肩头看去，即使这是他第二次看到鬼魂，也仍然令他感到震撼。半透明的鬼魂悬浮在离床几英寸的空中，浑身缠绕不详的漆黑雾气。她的动作栩栩如生，又像雕像般凝固。她就像上次哈利见到过的一样。
只不过这一回，她手上的项链不见了。
發佈留言